butterfly 中文音译歌词

admin 2020-05-03人浏览过

  《Butter-fly》和田光司

  作曲:千绵伟功

  作词:千绵伟功

  口哭开那求你那呆,Ki那没哭卡赛你诺呆

  一e79fa5e98193e78988e69d8331333365656636马速撸,Ki米你阿鲁一流阔落

  有开你那阔阔那呆,哇速/那呆/喔嘎吧西仨

  阔累比手,下拉dei/撸西/卡哇那一

  那你嘎 Woo~~阔落所那一投提路卡落喔

  撒尅撸 Woo~~阿西大年夜/诺呦/尅/诺哇/卡的那一益~

  五开大年夜那鱼衰败啊拖诺,那你魔来/哟诺/来开拆

  刷我撒鱼拖西一,喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多

  Stay(希干)(希纳一)没(西大年夜)啦尅诺

  那呦你来次波撒累魔,Ki一拖多没撸仨

  Oh my love~,多嘎那大年夜就你那带

  一句子那卡赛你诺呆,多阔哇得魔

  Ki米你阿鲁一流阔落,爱一妈Ki那阔多发得

  一嘎Gi你放喂那呆,撒尅唔得撸

  Ki五所/有Ki/Ki啦嘎啦

  那你嘎 Woo~~阔诺摆集Hi哭诺大年夜落喔

  撒尅撸 Woo~~K大年夜五西/deidei/魔西卡大年夜那一益~

  五开大年夜那鱼衰败啊拖诺,呀撸Sei来/哟诺/来开掐

  所哇咋脚五西Ki,哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那

  Stay所那没集我所没那,Ki阔起来次波撒累魔

  Ki一拖阔吗撸仨Oh my love~

  五开大年夜那鱼衰败啊拖诺,那你魔来/哟诺/来开拆

  刷我撒鱼拖西一,喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多

  Stay(希干)(希纳一)没(西大年夜)啦尅诺

  那哟你来次波撒累魔Ki一拖多没撸仨

  Oh~yeah~

  五开大年夜那鱼衰败啊拖诺,呀撸Sei来/哟诺/来开掐

  所哇咋脚五西Ki,哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那

  Stay所那没集我所没那

  Ki阔起来次波撒累魔

  Ki一拖阔没撸仨

  Oh my love~~

  

  歌曲鉴赏:《数码宝物》动画是影响了80后和90年后两代人的作品,主题曲Butter-Fly给我们留下了深入的印象,每当听到这首歌曲都能勾起我们对童年或师长教师时代的思念,回忆起现在的那份感动。

  特别是那句“有限大年夜な梦のあとの、何もない世の中じゃ”更是成为经典。然则,我们真的了解这首歌的含义吗?有关Butter-Fly的歌词的中文翻译,可以说是五花八门,然则没有一种能准确地表达出歌词的含义,常常我们看到的翻译是连语句都说不迟滞。